Decían eso de los SMS, que tenían lenguaje propio. A mi me parecía más que nada una manera de ahorrar. Con Twitter pasa algo similar.

En USA ya tienen sus propias abreviaturas habituales.

schott600